08/12/2009

讀後感:《中國文化背景八千詞》(其中一章)

記得舊年,遇上了「詞窮」跟「語障」,今年,竟遇上「文盲同學會」。這些都令人感嘆,何以會來到如此境地,是那樣差嗎?

相信並非如此,只是我們有否花時間和心機去填補一些「距離」。

由年頭至今,刊登於報紙雜誌的文章、平日寫下來的FACEBOOK文字和自己個人網頁的篇章,加湊起來,想已達數萬字,就是刊於信報的旅遊稿就足一萬三千多字。沒想過會有一天,能寫下那樣多的中文字。只是當靈感湧現,停不了,墨水就那樣留在紙張之上,成為了我的生活印記。

常言「執筆忘字」,實在那會忘?揭穿了,根本是「執筆無字」,未讀過,不懂寫;未經歷過,不會寫。然而,明白要能寫,先要能讀,學明白詞彙,再理解如何把詞語串成有意思的句子篇章,才會寫出好文章。

自知出於我手筆的文章離「好文章」還有一大段路,多謝朋友安慰,跟我說作為一個香港人,母語非普通話,文筆尚算可以。不過,我還是覺得有點慚愧,今天的字裡行間,仍有點生硬之感,未如理想,不夠順暢。或許,那就是「詞窮」的問題吧。

於是,為了寫好文章,我希望每天都抽空多看幾頁書,多寫幾個字,他日必會有所進步。繼早前幾篇提過的中文書,今天又「失守」,本走進書店查詢自己心儀的三本書,怎料,買不到那三本,卻在書架上找來一本《中國文化背景八千詞》,正好合我心意,讓我有機會認識更多古今有意義的詞彙。

基於本身,我還在看《浮生六記》,只看過目錄,找找有沒有自己較有興趣的,先看一下吧!結果,我找到一章,題為「花是植物的精英」。當中,特別引起我注意的是「牡丹」。以下節錄了其中一句:

「唐未時洛陽牡丹最盛,因稱牡丹為洛陽花。」

看罷,只目瞪口呆。

個多星期前,我說要到洛陽賞雪。
昨天,媽買了牡丹回家,我在賞花。
今天,我決定一月要到洛陽走一趟。
同日,看了這句,知道洛陽跟牡丹有如此關係,只在想一切何以這麼巧合!?

話說回來,相信「距離」是可以填補的。只要我們肯抽點時間,花點精神,一切也有可能。

No comments:

Post a Comment