另一個世界（下）

從朋友的相簿，我看見另一個世界。那個世界跟我之間的距離，是實在的，可以「飛行里數」來量度。在那個世界生活著的人，或許只知道有自己的一個家，有自己周邊的親人和朋友，甚至從沒想像過自己的家以外，有另一個世界。不過，當他們遇上來自另一個世界的人，大家之間的距離不一定會因為那些「飛行里數」而拉遠了；相反，即使雙方未必能夠以言語溝通，但就是一個微笑，或者一刻點頭，足以讓人感受得到那種「零距離」。

近年來的遊歷使我明白到那種「零距離」的珍貴，亦令我不禁問自己，何以在香港的時候，總覺得跟周遭環境或身邊某些人隔著不知多少里，好像大家來自不同的世界。歸根究底，是大家沒有溝通，還是大家各自都從來沒有放開自己，讓自己走出「我」的世界，從而拉近大家的距離？



那年，我就在意大利感受到那種「零距離」。

四位小朋友跟父母，一家六口，從自己居住的城市，搭火車到弗羅倫斯度週末。
記得他們的母親坐在我旁邊的位子，她起初用意大利文跟我說了些甚麼，我作了個不明白所以的樣子。
然後，她以僅有的英語問我到哪兒，我只以目的地的名字回答說：「Bologna。」
之後，她說了個意大利文的單字，我知她想問我是否在那兒讀大學，而我只懂用意大利文的單字告訴她不是，是來旅遊。

說罷，火車離開車站，開動了。
鄰座的母親拿出杯子給孩子，還有果汁和餅乾，她更遞給我一隻杯子，給我倒了些果汁，又給了我餅乾。
盛情難卻，我接了果汁和餅乾，微笑道謝。